Monday, February 1, 2010

Kouk Sun Do

국선도
Kouk Sun Do

I practice Kouk Sun Do. It's a breathing meditation of Korea.
I suddenly decided to post this up to study and better understand what I practice.

Start off by translating the name.

'Kouk' means a nation, a country, or a state.
'Sun' means a taoist hermit with miraculous powers.
'Do' means a way.

So the direct translation would be "the Korean way of becoming a taoist hermit with miraculous powers." It is a bit awkward, I apologize.

Although, it is true that if you practice 'Sun Do', you can have miraculous powers, but that is not the ultimate goal of 'Sun Do'. 'Sun Do' is referred as a mountain taoism, but what I am talking here is not taoism, rather it is 'Dan Hahk'. I will cover these topics in the future.

The plan I have is to translate three books written by 'Chung San Guh Sa' who introduced this practice in 1967. I've read all three, but I do not understand all of them. I will concentrate on literal accuracy and try my best of my ability.

For more information go to:
http://www.sundousa.org/
http://en.wikipedia.org/wiki/Kouk_Sun_Do

For those of you who can read Korean language go to:
http://www.ksd21.com/
http://www.kouksunin.com/

3 comments:

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  2. What are the names of these three korean books on SunDo and how can obtained?

    ReplyDelete
  3. Where can we find the translated books?

    ReplyDelete